Имя Анатолия Наумовича Рыбакова (1911-1998), классика отечественной литературы, автора эпохальных романов "Дети Арбата" и "Тяжелый песок", известно во всем мире, его произведения переведены на десятки языков. Однако широкая известность пришла к Рыбакову задолго до публикации его главных романов. И самую большую популярность завоевали приключенческие книги, которые, наряду с произведениями Кассиля и Гайдара, составили золотой фонд советской литературы для юношества, а также были многократно экранизированы при участии автора в качестве сценариста. Среди них выделяется трилогия о Мише Полякове: "Кортик" (1948), "Бронзовая птица" (1956) и "Выстрел" (1975). Герои этих повестей принадлежат к поколению храбрых, честных, прямодушных "детей революции", а на крутых поворотах сюжета лежит отсвет Гражданской войны, нэпа и непримиримой классовой борьбы. К трилогии, благодаря фигуре главного героя, формально примыкает и роман "Водители" (1950), который был написан сразу вслед за "Кортиком" и удостоен высшей государственной премии в области литературы. В настоящем издании произведения Рыбакова публикуются с прекрасными иллюстрациями Игоря Ильинского и Екатерины Чудновской.
Imja Anatolija Naumovicha Rybakova (1911-1998), klassika otechestvennoj literatury, avtora epokhalnykh romanov "Deti Arbata" i "Tjazhelyj pesok", izvestno vo vsem mire, ego proizvedenija perevedeny na desjatki jazykov. Odnako shirokaja izvestnost prishla k Rybakovu zadolgo do publikatsii ego glavnykh romanov. I samuju bolshuju populjarnost zavoevali prikljuchencheskie knigi, kotorye, narjadu s proizvedenijami Kassilja i Gajdara, sostavili zolotoj fond sovetskoj literatury dlja junoshestva, a takzhe byli mnogokratno ekranizirovany pri uchastii avtora v kachestve stsenarista. Sredi nikh vydeljaetsja trilogija o Mishe Poljakove: "Kortik" (1948), "Bronzovaja ptitsa" (1956) i "Vystrel" (1975). Geroi etikh povestej prinadlezhat k pokoleniju khrabrykh, chestnykh, prjamodushnykh "detej revoljutsii", a na krutykh povorotakh sjuzheta lezhit otsvet Grazhdanskoj vojny, nepa i neprimirimoj klassovoj borby. K trilogii, blagodarja figure glavnogo geroja, formalno primykaet i roman "Voditeli" (1950), kotoryj byl napisan srazu vsled za "Kortikom" i udostoen vysshej gosudarstvennoj premii v oblasti literatury. V nastojaschem izdanii proizvedenija Rybakova publikujutsja s prekrasnymi illjustratsijami Igorja Ilinskogo i Ekateriny Chudnovskoj.