"Фунты лиха в Париже и Лондоне" - первое крупное произведение, которое начинающий литератор Эрик Артур Блэр выпустил под псевдонимом Джордж Оруэлл. Это автобиографическая история, основанная на реальных событиях из жизни автора, который на заре своей литературной карьеры перебивался случайными заработками в Париже и Лондоне. В книге описывается опыт нищенского существования, поднимаются проблемы людей, погрузившихся на самое дно социальной лестницы, не имеющих даже призрачных надежд вернуться к нормальной жизни.
Переводчик: Домитеева Вера Михайловна
"Funty likha v Parizhe i Londone" - pervoe krupnoe proizvedenie, kotoroe nachinajuschij literator Erik Artur Bler vypustil pod psevdonimom Dzhordzh Oruell. Eto avtobiograficheskaja istorija, osnovannaja na realnykh sobytijakh iz zhizni avtora, kotoryj na zare svoej literaturnoj karery perebivalsja sluchajnymi zarabotkami v Parizhe i Londone. V knige opisyvaetsja opyt nischenskogo suschestvovanija, podnimajutsja problemy ljudej, pogruzivshikhsja na samoe dno sotsialnoj lestnitsy, ne imejuschikh dazhe prizrachnykh nadezhd vernutsja k normalnoj zhizni.
Perevodchik: Domiteeva Vera Mikhajlovna
