"Круг Земной" - это сокровищница сведений о далеком прошлом Северной Европы, о ее легендарных мифических временах, о бурной эпохе викингов, о богатых событиями первых веках существования скандинавских государств. Книга содержит массу ценнейших сведений и об остальной Европе - от Ирландии и Англии на западе, Белого моря на севере до Византии на юге и Киевской Руси на востоке.
Тщательная научная подготовка текстов гарантировала бережное отношение к реалиям того времени, а богатство исторических деталей в оригинальных произведениях скальдов обещает увлекательное чтение.
Книга адресуется всем интересующимся историей средних веков и вопросами развития современного мира. Может быть полезна читателям, имеющим интерес к проблемам сревневекового, в первую очередь, скандинавского общества.
Переводчик: Стеблин-Каменский М. И., Смирницкая Ольга Александровна, Кузьменко Ю. К.
"Krug Zemnoj" - eto sokrovischnitsa svedenij o dalekom proshlom Severnoj Evropy, o ee legendarnykh mificheskikh vremenakh, o burnoj epokhe vikingov, o bogatykh sobytijami pervykh vekakh suschestvovanija skandinavskikh gosudarstv. Kniga soderzhit massu tsennejshikh svedenij i ob ostalnoj Evrope - ot Irlandii i Anglii na zapade, Belogo morja na severe do Vizantii na juge i Kievskoj Rusi na vostoke.
Tschatelnaja nauchnaja podgotovka tekstov garantirovala berezhnoe otnoshenie k realijam togo vremeni, a bogatstvo istoricheskikh detalej v originalnykh proizvedenijakh skaldov obeschaet uvlekatelnoe chtenie.
Kniga adresuetsja vsem interesujuschimsja istoriej srednikh vekov i voprosami razvitija sovremennogo mira. Mozhet byt polezna chitateljam, imejuschim interes k problemam srevnevekovogo, v pervuju ochered, skandinavskogo obschestva.
Perevodchik: Steblin-Kamenskij M. I., Smirnitskaja Olga Aleksandrovna, Kuzmenko Ju. K.
