Ананда Кумарасвами утверждает, что на пути прогресса, движущегося от "примитивного" к "совершенному", мы многое потеряли. Его исследование выявляет главные опорные моменты, помогающие восстановить целостность сознания. Для того, кто впервые решился выйти на простор Традиции и Вечной Философии, заслонённый небоскрёбами сциентистской картины мира, книга может стать шокирующим и в то же время подлинным откровением. Кумарасвами соединяет древнегреческую философию как духовное основание современного Запада, отчасти им забытое, с индийской традицией, хранящей и помнящей всё человеческое и божественное.
Ananda Kumarasvami utverzhdaet, chto na puti progressa, dvizhuschegosja ot "primitivnogo" k "sovershennomu", my mnogoe poterjali. Ego issledovanie vyjavljaet glavnye opornye momenty, pomogajuschie vosstanovit tselostnost soznanija. Dlja togo, kto vpervye reshilsja vyjti na prostor Traditsii i Vechnoj Filosofii, zaslonjonnyj neboskrjobami stsientistskoj kartiny mira, kniga mozhet stat shokirujuschim i v to zhe vremja podlinnym otkroveniem. Kumarasvami soedinjaet drevnegrecheskuju filosofiju kak dukhovnoe osnovanie sovremennogo Zapada, otchasti im zabytoe, s indijskoj traditsiej, khranjaschej i pomnjaschej vsjo chelovecheskoe i bozhestvennoe.