Книга представляет собой первую публикацию перевода на русский язык мемуаров известного русского путешественника по Центральной Азии Б. Л. Громбчевского.В книгу включены три его работы, изданные в Польше в середине 1920-х гг. и долгое время остававшиеся недоступными русскому читателю. Мемуары содержат интересные и разнообразные сведения о службе автора на азиатских окраинах Российской империи - в Туркестане и на Дальнем Востоке, - совершенных экспедициях, рекогносцировках, участии в пограничном размежевании и в ключевых событиях англо-русского соперничества в Центральной Азии. Публикация сопровождается расширенными комментариями и справочным научным аппаратом.Текст мемуаров дополняют экспедиционные фотографии Громбчевского и современных путешественников по Памиру, Куньлуню и Южному Синьцзяну - территориям, где процветали древние цивилизации, проходили трассы Великого Шелкового пути и которые в конце XIX - начале XX в. стали местом величайших географических открытий и ожесточенного в
Kniga predstavljaet soboj pervuju publikatsiju perevoda na russkij jazyk memuarov izvestnogo russkogo puteshestvennika po Tsentralnoj Azii B. L. Grombchevskogo.V knigu vkljucheny tri ego raboty, izdannye v Polshe v seredine 1920-kh gg. i dolgoe vremja ostavavshiesja nedostupnymi russkomu chitatelju. Memuary soderzhat interesnye i raznoobraznye svedenija o sluzhbe avtora na aziatskikh okrainakh Rossijskoj imperii - v Turkestane i na Dalnem Vostoke, - sovershennykh ekspeditsijakh, rekognostsirovkakh, uchastii v pogranichnom razmezhevanii i v kljuchevykh sobytijakh anglo-russkogo sopernichestva v Tsentralnoj Azii. Publikatsija soprovozhdaetsja rasshirennymi kommentarijami i spravochnym nauchnym apparatom.Tekst memuarov dopolnjajut ekspeditsionnye fotografii Grombchevskogo i sovremennykh puteshestvennikov po Pamiru, Kunlunju i Juzhnomu Sintszjanu - territorijam, gde protsvetali drevnie tsivilizatsii, prokhodili trassy Velikogo Shelkovogo puti i kotorye v kontse XIX - nachale XX v. stali mestom velichajshikh geograficheskikh otkrytij i ozhestochennogo v