Настоящая книга на сегодняшний день является самым полным словарно-энциклопедическим изданием по истории китайской поэзии за пятнадцать веков существования - со времени появления в Китае традиции авторской поэзии (эпоха Чжаньго, Борющиеся царства, Vв.-221 г. до н. э.) и до гибели великой империи Тан (618-907). Это поэтическая классика, знание которой насущно необходимо как для понимания современной литературной жизни Китая, так и для осмысления культуры сопредельных регионов и стран.
Nastojaschaja kniga na segodnjashnij den javljaetsja samym polnym slovarno-entsiklopedicheskim izdaniem po istorii kitajskoj poezii za pjatnadtsat vekov suschestvovanija - so vremeni pojavlenija v Kitae traditsii avtorskoj poezii (epokha Chzhango, Borjuschiesja tsarstva, Vv.-221 g. do n. e.) i do gibeli velikoj imperii Tan (618-907). Eto poeticheskaja klassika, znanie kotoroj nasuschno neobkhodimo kak dlja ponimanija sovremennoj literaturnoj zhizni Kitaja, tak i dlja osmyslenija kultury sopredelnykh regionov i stran.
