В Эстерлене разгар лета и большая суматоха - открытие грандиозной антикварной ярмарки. Сотни людей, приехавших на праздник, неожиданно оказываются на месте преступления. Убит торговец, которому только-только улыбнулась удача - в его руки попала бесценная находка. Детективы Петер Винстон и Туве Эспинг вынуждены снова взяться за дело сообща. И вскоре они понимают, что мир антиквариата полон странных людей, застарелых конфликтов и тайн. А значит, и потенциальных преступников. Вопрос в одном: кто из них мог решиться на хладнокровное убийство?
V Esterlene razgar leta i bolshaja sumatokha - otkrytie grandioznoj antikvarnoj jarmarki. Sotni ljudej, priekhavshikh na prazdnik, neozhidanno okazyvajutsja na meste prestuplenija. Ubit torgovets, kotoromu tolko-tolko ulybnulas udacha - v ego ruki popala bestsennaja nakhodka. Detektivy Peter Vinston i Tuve Esping vynuzhdeny snova vzjatsja za delo soobscha. I vskore oni ponimajut, chto mir antikvariata polon strannykh ljudej, zastarelykh konfliktov i tajn. A znachit, i potentsialnykh prestupnikov. Vopros v odnom: kto iz nikh mog reshitsja na khladnokrovnoe ubijstvo?