Калле Флетчер была совсем маленькой, когда мать увезла ее с Аляски в цивилизованный мир Торонто. Изоляция и экстремальные температуры оказались невыносимы для жены пилота, привыкшей ко всем удобствам большого города. Теперь Калле двадцать шесть, и оставшийся на Аляске отец долгое время был для нее прошлым, о котором она боялась вспоминать. Но теперь настала пора проделать непростой путь к пограничному городку, где она когда-то родилась. Плохие погодные условия, комары, короткий световой день, заоблачные цен
Kalle Fletcher byla sovsem malenkoj, kogda mat uvezla ee s Aljaski v tsivilizovannyj mir Toronto. Izoljatsija i ekstremalnye temperatury okazalis nevynosimy dlja zheny pilota, privykshej ko vsem udobstvam bolshogo goroda. Teper Kalle dvadtsat shest, i ostavshijsja na Aljaske otets dolgoe vremja byl dlja nee proshlym, o kotorom ona bojalas vspominat. No teper nastala pora prodelat neprostoj put k pogranichnomu gorodku, gde ona kogda-to rodilas. Plokhie pogodnye uslovija, komary, korotkij svetovoj den, zaoblachnye tsen
