План Саймона Траэрна, графа Блэйда, идеален: представиться пылким и поэтичным романтиком, безумно влюбить в себя старую деву двадцати четырех лет от роду Эмили Фарингдон, жениться на ней и хладнокровно использовать ее приданое и чувства, чтобы отомстить ее семье, разорившей когда-то его отца и лишившей его самого фамильного имения. Однако безжалостный мститель плохо знает Эмили - умную, практичную и далеко не наивную особу, успешно управляющую всеми семейными финансовыми делами. Граф, несомненно, тронул ее сердце, но любовь к нему совсем не мешает Эмили вести собственную игру, в которой Саймону предназначено стать не охотником, а добычей...
Переводчик: Литвакова М. С.
Plan Sajmona Traerna, grafa Blejda, idealen: predstavitsja pylkim i poetichnym romantikom, bezumno vljubit v sebja staruju devu dvadtsati chetyrekh let ot rodu Emili Faringdon, zhenitsja na nej i khladnokrovno ispolzovat ee pridanoe i chuvstva, chtoby otomstit ee seme, razorivshej kogda-to ego ottsa i lishivshej ego samogo familnogo imenija. Odnako bezzhalostnyj mstitel plokho znaet Emili - umnuju, praktichnuju i daleko ne naivnuju osobu, uspeshno upravljajuschuju vsemi semejnymi finansovymi delami. Graf, nesomnenno, tronul ee serdtse, no ljubov k nemu sovsem ne meshaet Emili vesti sobstvennuju igru, v kotoroj Sajmonu prednaznacheno stat ne okhotnikom, a dobychej...
Perevodchik: Litvakova M. S.
