В далеком будущем есть цирк, кочующий по бескрайнему космосу от планеты к планете, согласно плотному графику гастролей. Среди труппы есть два молодых дарования: Яналия - отчаянная воздушная гимнастка и Гермес - талантливый фокусник и исполнитель опасных трюков. Приключения начинаются на планете Корот - во время представления все артисты и зрители на несколько мгновений переносятся в далёкое прошлое. Наши герои начинают собственное расследование, чтобы узнать причину этих скачков, но они даже не представляют, куда это их приведёт...
V dalekom buduschem est tsirk, kochujuschij po beskrajnemu kosmosu ot planety k planete, soglasno plotnomu grafiku gastrolej. Sredi truppy est dva molodykh darovanija: Janalija - otchajannaja vozdushnaja gimnastka i Germes - talantlivyj fokusnik i ispolnitel opasnykh trjukov. Prikljuchenija nachinajutsja na planete Korot - vo vremja predstavlenija vse artisty i zriteli na neskolko mgnovenij perenosjatsja v daljokoe proshloe. Nashi geroi nachinajut sobstvennoe rassledovanie, chtoby uznat prichinu etikh skachkov, no oni dazhe ne predstavljajut, kuda eto ikh privedjot...
