В разных странах и в разных эпохах, словно время и пространство над ним не властны, появлялся загадочный седовласый старец, который предлагал всем желающим сыграть с ним партию в кости. Тайна его личности была покрыта мраком: одни видели в нем ученого-алхимика, другие считали чернокнижником и обвиняли в общении с дьяволом. Как бы то ни было, но любой, кто принимал его предложение, становился свидетелем череды странных, необъяснимых событий... В современном Петербурге детективу-любителю Надежде Лебедевой попадает в руки стопка старых советских газет, и что удивительно: происшествия, описанные на их страницах, странным образом начинают повторяться в настоящем. Будучи человеком здравомыслящим и не верящим в мистические совпадения, Надежда желает разобраться в происходящем. И поиски истины приводят ее к злополучным игральным костям...
V raznykh stranakh i v raznykh epokhakh, slovno vremja i prostranstvo nad nim ne vlastny, pojavljalsja zagadochnyj sedovlasyj starets, kotoryj predlagal vsem zhelajuschim sygrat s nim partiju v kosti. Tajna ego lichnosti byla pokryta mrakom: odni videli v nem uchenogo-alkhimika, drugie schitali chernoknizhnikom i obvinjali v obschenii s djavolom. Kak by to ni bylo, no ljuboj, kto prinimal ego predlozhenie, stanovilsja svidetelem cheredy strannykh, neobjasnimykh sobytij... V sovremennom Peterburge detektivu-ljubitelju Nadezhde Lebedevoj popadaet v ruki stopka starykh sovetskikh gazet, i chto udivitelno: proisshestvija, opisannye na ikh stranitsakh, strannym obrazom nachinajut povtorjatsja v nastojaschem. Buduchi chelovekom zdravomysljaschim i ne verjaschim v misticheskie sovpadenija, Nadezhda zhelaet razobratsja v proiskhodjaschem. I poiski istiny privodjat ee k zlopoluchnym igralnym kostjam...