В книге Бориса Карлова рассказывается о приключениях Карлуши и других маленьких человечков. "Карлуша на Луне" - продолжение книги "Карлуша на острове Голубой Звезды" - наполовину детективная история. Завертевшееся на Луне "Дело о космических поставках" приводит к власти обаятельного злодея, диктатора господина Пупса. Горстка смельчаков, отказавшихся подчиниться новому режиму, посылает на Землю сигналы с просьбой о помощи. И земные волшебные человечки летят на Луну, чтобы в очередной раз спасти Вселенную. Кому-то эти истории напомнят Незнайку Николая Носова, а кому-то - книгу Анны Хвольсон о Мурзилке и лесных человечках, написанную еще в конце XIX века. Борис Карлов вдохновлялся этими источниками при создании своей вселенной.
V knige Borisa Karlova rasskazyvaetsja o prikljuchenijakh Karlushi i drugikh malenkikh chelovechkov. "Karlusha na Lune" - prodolzhenie knigi "Karlusha na ostrove Goluboj Zvezdy" - napolovinu detektivnaja istorija. Zavertevsheesja na Lune "Delo o kosmicheskikh postavkakh" privodit k vlasti obajatelnogo zlodeja, diktatora gospodina Pupsa. Gorstka smelchakov, otkazavshikhsja podchinitsja novomu rezhimu, posylaet na Zemlju signaly s prosboj o pomoschi. I zemnye volshebnye chelovechki letjat na Lunu, chtoby v ocherednoj raz spasti Vselennuju. Komu-to eti istorii napomnjat Neznajku Nikolaja Nosova, a komu-to - knigu Anny Khvolson o Murzilke i lesnykh chelovechkakh, napisannuju esche v kontse XIX veka. Boris Karlov vdokhnovljalsja etimi istochnikami pri sozdanii svoej vselennoj.