Межвузовское издание подготовлено преподавателями нидерландской литературы и переводчиками из России, Украины, Нидерландов и Фландрии и соответствует программе высшей школы. Включает девять разделов согласно традиционной хронологической классификации нидерландской литературы. Каждый раздел начинается с обзорной главы, за которой следуют главы-"портреты" важнейших авторов и образцы их произведений в русском переводе и в оригинале.
Первый том охватывает период от Средних веков до Первой мировой войны, второй - с 1914 г. по наше время. Издание адресовано всем, кто интересуется культурой Нидерландов и Бельгии.
Mezhvuzovskoe izdanie podgotovleno prepodavateljami niderlandskoj literatury i perevodchikami iz Rossii, Ukrainy, Niderlandov i Flandrii i sootvetstvuet programme vysshej shkoly. Vkljuchaet devjat razdelov soglasno traditsionnoj khronologicheskoj klassifikatsii niderlandskoj literatury. Kazhdyj razdel nachinaetsja s obzornoj glavy, za kotoroj sledujut glavy-"portrety" vazhnejshikh avtorov i obraztsy ikh proizvedenij v russkom perevode i v originale.
Pervyj tom okhvatyvaet period ot Srednikh vekov do Pervoj mirovoj vojny, vtoroj - s 1914 g. po nashe vremja. Izdanie adresovano vsem, kto interesuetsja kulturoj Niderlandov i Belgii.