1. Books
  2. Fiction
  3. Translated Fiction Literature
  4. Modern and contemporary fiction literature
  5. Ljudi tut u nas

Ljudi tut u nas

Люди тут у нас
Ljudi tut u nas
Look inside
Author(s)
Language
Measurements
175/123/9 mm
Publisher
Publication year
Format
Pages
151
Weight
0.19 kg
ISBN
978-5-6048276-9-7
Price:
23.00 € 20.91 € w/o VAT
 
Shipment: 2 weeks from the moment of the order
Add to shopcart Add to favourites
Состоящая из коротких, связанных друг с другом, 26 сюрреалистичных историй книга, в которой повествуется о жителях одного района в пригороде Токио, где творятся какие-то странные дела.

В первой истории рассказчица по пути домой обнаруживает спрятавшегося под деревом угрюмого ребенка. Дитя поселяется у нее в квартире и живет там тридцать лет, не взрослея и не меняясь.

Дальше следуют другие сюжеты - о доме, наделяющем жильцов разными свойствами (от быстрорастущих бород до способности слышать мертвых); о старике с двумя тенями; о мужчине, который разводил птиц, а теперь рискует попасть в куриный ад; о таксисте, устраивающем экскурсию для трех привидений.

Неизменно одно - в каждом рассказе обыденное тесно переплетается с фантастическим, что в сумме складывается в почти сказочное, но довольно тревожное повествование.

Каждая новелла, по сути, воплощает то или иное воспоминание, в основном из школьного прошлого главной героини, имя, возраст и характер которой остаются неизвестными. Показанные через призму детского мышления, это живые и интересные портреты людей, обитающих по соседству.

В сборнике активно используется такой стилистический прием, как ономатопея. Всякий очерк начинается с загадочной фразы, смысл которой становится понятен ближе к концу повествования.
Sostojaschaja iz korotkikh, svjazannykh drug s drugom, 26 sjurrealistichnykh istorij kniga, v kotoroj povestvuetsja o zhiteljakh odnogo rajona v prigorode Tokio, gde tvorjatsja kakie-to strannye dela.

V pervoj istorii rasskazchitsa po puti domoj obnaruzhivaet sprjatavshegosja pod derevom ugrjumogo rebenka. Ditja poseljaetsja u nee v kvartire i zhivet tam tridtsat let, ne vzrosleja i ne menjajas.

Dalshe sledujut drugie sjuzhety - o dome, nadeljajuschem zhiltsov raznymi svojstvami (ot bystrorastuschikh borod do sposobnosti slyshat mertvykh); o starike s dvumja tenjami; o muzhchine, kotoryj razvodil ptits, a teper riskuet popast v kurinyj ad; o taksiste, ustraivajuschem ekskursiju dlja trekh prividenij.

Neizmenno odno - v kazhdom rasskaze obydennoe tesno perepletaetsja s fantasticheskim, chto v summe skladyvaetsja v pochti skazochnoe, no dovolno trevozhnoe povestvovanie.

Kazhdaja novella, po suti, voploschaet to ili inoe vospominanie, v osnovnom iz shkolnogo proshlogo glavnoj geroini, imja, vozrast i kharakter kotoroj ostajutsja neizvestnymi. Pokazannye cherez prizmu detskogo myshlenija, eto zhivye i interesnye portrety ljudej, obitajuschikh po sosedstvu.

V sbornike aktivno ispolzuetsja takoj stilisticheskij priem, kak onomatopeja. Vsjakij ocherk nachinaetsja s zagadochnoj frazy, smysl kotoroj stanovitsja ponjaten blizhe k kontsu povestvovanija.
EAN
9785604827697
BIC category:
FA
More like this
  • Kawakami Hiromi
    Publication year: 2024
    Hardcover
    15.00 €
    13.64 € w/o VAT
  • Kawakami Hiromi
    Publication year: 2014
    Hardcover
    14.00 €
    12.73 € w/o VAT
  • Nemtsev Mikhail Jurevich
    Publication year: 2024
    Paperback
    34.00 €
    30.91 € w/o VAT
  • Ivanov Aleksandr
    Publication year: 2024
    Hardcover
    42.00 €
    38.18 € w/o VAT
  • We recommend
    U rany est imja
    Tarnavskij Jurij
    Publication year: 2024
    Hardcover
    29.00 €
    26.36 € w/o VAT
  • Akhmadullin Shamil Tagirovich
    Publication year: 2024
    Hardcover
    23.00 €
    20.91 € w/o VAT
  • Publication year: 2024
    Paperback
    30.00 €
    27.27 € w/o VAT
  • Naumann-Villemin Christine
    Publication year: 2024
    Hardcover
    20.00 €
    18.18 € w/o VAT
  • Poskett James
    Publication year: 2024
    Hardcover
    25.00 €
    22.73 € w/o VAT
  • Schneider Liane
    Publication year: 2024
    Hardcover
    14.00 €
    12.73 € w/o VAT