Лучший способ учить иностранный язык - это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Совершенствуйте свой английский язык вместе с культовым романом Ф. Скотта Фицджеральда, который перенесёт вас в "ревущие двадцатые" - время джаза и сухого закона, ярких огней и яркой жизни! Здесь, на Золотом побережье, вы встретите Джея Гэтсби - незнакомца, которого знают все. Его вечеринки - это буйство шампанского, музыки и танцев. Но что же остаётся, когда музыка стихает, а блеск исчезает?.. Следуя за загадочным Гэтсби и его стремлением к американской мечте, вы погрузитесь в волнующий мир амбиций, роскоши и иллюзий. Роман не только увеличит ваш словарный запас и научит использовать грамматические конструкции в контексте, но и станет настоящим литературным путешествием в мир американской культуры. Полный текст произведения снабжён подробным лексико-грамматическим комментарием с отсылками на правила в Грамматическом справочнике. В конце книги помещен англо-русский словарик, содержащий лексику романа.
Luchshij sposob uchit inostrannyj jazyk - eto chitat khudozhestvennoe proizvedenie, postepenno ovladevaja leksikoj i grammatikoj. Sovershenstvujte svoj anglijskij jazyk vmeste s kultovym romanom F. Skotta Fitsdzheralda, kotoryj perenesjot vas v "revuschie dvadtsatye" - vremja dzhaza i sukhogo zakona, jarkikh ognej i jarkoj zhizni! Zdes, na Zolotom poberezhe, vy vstretite Dzheja Getsbi - neznakomtsa, kotorogo znajut vse. Ego vecherinki - eto bujstvo shampanskogo, muzyki i tantsev. No chto zhe ostajotsja, kogda muzyka stikhaet, a blesk ischezaet?.. Sleduja za zagadochnym Getsbi i ego stremleniem k amerikanskoj mechte, vy pogruzites v volnujuschij mir ambitsij, roskoshi i illjuzij. Roman ne tolko uvelichit vash slovarnyj zapas i nauchit ispolzovat grammaticheskie konstruktsii v kontekste, no i stanet nastojaschim literaturnym puteshestviem v mir amerikanskoj kultury. Polnyj tekst proizvedenija snabzhjon podrobnym leksiko-grammaticheskim kommentariem s otsylkami na pravila v Grammaticheskom spravochnike. V kontse knigi pomeschen anglo-russkij slovarik, soderzhaschij leksiku romana.