Библиотекарей на пенсии не бывает! Шестидесятилетняя Джейн Хантер вынуждена досрочно уйти на пенсию с работы университетского библиотекаря. Но она уже не представляет свою жизнь без книг, поэтому быстро находит вакансию в доме эксцентричного 33-летнего коллекционера Кэмерона Клю, человека со странностями, который не умеет общаться с людьми, боится выходить из дома и совершенно безразличен к внешнему миру. Он нанимает Джейн для инвентаризации его постоянно расширяющегося собрания редких книг и артефактов. Она приходит в восторг, знакомясь с его последним приобретением - коллекцией, связанной с авторами классических детективов. Но восторг не длится долго, ведь скоро и самой Джейн придется примерить на себя образ мисс Марпл из книг Агаты Кристи: в поместье происходит убийство - где бы вы думали? - в библиотеке! Жертва - бывшая девушка мистера Клю, и теперь он - подозреваемый номер один. Кэмерон утверждает, что невиновен, и начинает собственное расследование, в котором принимает участие и Джейн. Вот только может ли она доверять своему новому боссу?
Bibliotekarej na pensii ne byvaet! Shestidesjatiletnjaja Dzhejn Khanter vynuzhdena dosrochno ujti na pensiju s raboty universitetskogo bibliotekarja. No ona uzhe ne predstavljaet svoju zhizn bez knig, poetomu bystro nakhodit vakansiju v dome ekstsentrichnogo 33-letnego kollektsionera Kemerona Klju, cheloveka so strannostjami, kotoryj ne umeet obschatsja s ljudmi, boitsja vykhodit iz doma i sovershenno bezrazlichen k vneshnemu miru. On nanimaet Dzhejn dlja inventarizatsii ego postojanno rasshirjajuschegosja sobranija redkikh knig i artefaktov. Ona prikhodit v vostorg, znakomjas s ego poslednim priobreteniem - kollektsiej, svjazannoj s avtorami klassicheskikh detektivov. No vostorg ne dlitsja dolgo, ved skoro i samoj Dzhejn pridetsja primerit na sebja obraz miss Marpl iz knig Agaty Kristi: v pomeste proiskhodit ubijstvo - gde by vy dumali? - v biblioteke! Zhertva - byvshaja devushka mistera Klju, i teper on - podozrevaemyj nomer odin. Kemeron utverzhdaet, chto nevinoven, i nachinaet sobstvennoe rassledovanie, v kotorom prinimaet uchastie i Dzhejn. Vot tolko mozhet li ona doverjat svoemu novomu bossu?
