Лучший способ учить иностранный язык - это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой.Совершенствуйте свой немецкий язык вместе с бессмертной повестью-сказкой Эрнста Теодора Амадея Гофмана "Щелкунчик и Мышиный король", действие которой разворачивается в канун Рождества, когда исполняются самые заветные желания и происходят самые удивительные встречи. Маленькая Мари и её верный Щелкунчик откроют перед вами двери в захватывающий волшебный мир, где детские игрушки оживают, а злые короли и храбрые герои сражаются за судьбу сказочного королевства.Эта сказка не только обогатит ваш словарный запас и поможет освоить грамматические конструкции в контексте, но и заставит снова поверить в чудеса.Полный текст произведения снабжён подробным лексико-грамматическим комментарием с отсылками на правила в Грамматическом справочнике.В конце книги помещён немецко-русский словарь, включающий лексику повести-сказки. Издание предназначено для всех, кто учит немецкий язык и стремится читать книги в оригинале.
Luchshij sposob uchit inostrannyj jazyk - eto chitat khudozhestvennoe proizvedenie, postepenno ovladevaja leksikoj i grammatikoj.Sovershenstvujte svoj nemetskij jazyk vmeste s bessmertnoj povestju-skazkoj Ernsta Teodora Amadeja Gofmana "Schelkunchik i Myshinyj korol", dejstvie kotoroj razvorachivaetsja v kanun Rozhdestva, kogda ispolnjajutsja samye zavetnye zhelanija i proiskhodjat samye udivitelnye vstrechi. Malenkaja Mari i ejo vernyj Schelkunchik otkrojut pered vami dveri v zakhvatyvajuschij volshebnyj mir, gde detskie igrushki ozhivajut, a zlye koroli i khrabrye geroi srazhajutsja za sudbu skazochnogo korolevstva.Eta skazka ne tolko obogatit vash slovarnyj zapas i pomozhet osvoit grammaticheskie konstruktsii v kontekste, no i zastavit snova poverit v chudesa.Polnyj tekst proizvedenija snabzhjon podrobnym leksiko-grammaticheskim kommentariem s otsylkami na pravila v Grammaticheskom spravochnike.V kontse knigi pomeschjon nemetsko-russkij slovar, vkljuchajuschij leksiku povesti-skazki. Izdanie prednaznacheno dlja vsekh, kto uchit nemetskij jazyk i stremitsja chitat knigi v originale.
