Рудольф Штайнер показывает ограниченность современных научных представлений о человеке и предлагает дополнить их оккультно-эзотерическими знаниями, позволяющими добиться лучших результатов в лечении больных. В лекциях подробно рассматриваются взаимодействие различных членов человеческого состава, причины возникновения сознательной жизни и, как следствие, потенциальные возможности развития болезней, а также те целебные силы, которые содержатся в окружении человека. Автор предлагает в медицинской практике использовать не только целительные свойства отдельных субстанций, в том числе растительного происхождения, но и учитывать различные космические силы. Рудольф Штайнер дает многочисленные практические рекомендации, а также ряд медитаций и упражнений, направленных на развитие у врача качеств, позволяющих ему правильно подбирать методы лечения и лекарственные препараты. Несмотря на то, что настоящие лекции предназначены прежде всего для практикующих врачей и студентов-медиков, приведенные сведения окажутся полезными широкому кругу читателей, интересующихся проблемами здоровья и эзотерическими основами медицины.
Переводчик: Оганесян М. О., Вартазарян О. С.
Rudolf Shtajner pokazyvaet ogranichennost sovremennykh nauchnykh predstavlenij o cheloveke i predlagaet dopolnit ikh okkultno-ezotericheskimi znanijami, pozvoljajuschimi dobitsja luchshikh rezultatov v lechenii bolnykh. V lektsijakh podrobno rassmatrivajutsja vzaimodejstvie razlichnykh chlenov chelovecheskogo sostava, prichiny vozniknovenija soznatelnoj zhizni i, kak sledstvie, potentsialnye vozmozhnosti razvitija boleznej, a takzhe te tselebnye sily, kotorye soderzhatsja v okruzhenii cheloveka. Avtor predlagaet v meditsinskoj praktike ispolzovat ne tolko tselitelnye svojstva otdelnykh substantsij, v tom chisle rastitelnogo proiskhozhdenija, no i uchityvat razlichnye kosmicheskie sily. Rudolf Shtajner daet mnogochislennye prakticheskie rekomendatsii, a takzhe rjad meditatsij i uprazhnenij, napravlennykh na razvitie u vracha kachestv, pozvoljajuschikh emu pravilno podbirat metody lechenija i lekarstvennye preparaty. Nesmotrja na to, chto nastojaschie lektsii prednaznacheny prezhde vsego dlja praktikujuschikh vrachej i studentov-medikov, privedennye svedenija okazhutsja poleznymi shirokomu krugu chitatelej, interesujuschikhsja problemami zdorovja i ezotericheskimi osnovami meditsiny.
Perevodchik: Oganesjan M. O., Vartazarjan O. S.