Айлин и Ти живут на небольшом острове. Вместе с шумом волн и ракушками океан стал приносить на побережье мусор, всё больше мусора. А однажды он принёс страдающих от загрязнения воды животных: запутавшуюся в сетке черепаху, застрявших в бутылке морских коньков и угодивших в целлофановый пакет медуз. В попытке помочь подводным жителям девочки знакомятся с Духом океана и отправляются в опасное путешествие к Матушке Природе. Удастся ли маленьким девочкам спасти океан? И что может делать каждый из нас для природы?
Ajlin i Ti zhivut na nebolshom ostrove. Vmeste s shumom voln i rakushkami okean stal prinosit na poberezhe musor, vsjo bolshe musora. A odnazhdy on prinjos stradajuschikh ot zagrjaznenija vody zhivotnykh: zaputavshujusja v setke cherepakhu, zastrjavshikh v butylke morskikh konkov i ugodivshikh v tsellofanovyj paket meduz. V popytke pomoch podvodnym zhiteljam devochki znakomjatsja s Dukhom okeana i otpravljajutsja v opasnoe puteshestvie k Matushke Prirode. Udastsja li malenkim devochkam spasti okean? I chto mozhet delat kazhdyj iz nas dlja prirody?