Марiя Фариняк через злиднi змушена вiддати сина, дев'ятирiчного Михайла на виховання родичам покiйного чоловiка: вуйковi Стефану, власниковi книгарнi, та цьоцi Касi, суворiй жiнцi, яка не рада появi чужої дитини в домi. Так починається iсторiя Мiська Фариняка, хлопчика початку ХХ столiття, яка дивним чином переплiтається з iсторiєю Михайла Фариняка, чоловiка початку ХХI столiття. Це iсторiя дитячої дружби й недитячих зрад, родинних скелетiв у шафi та любовi, яка крiзь столiття рятує життя i без спiльної кровi таємниче поєднує двох однофамiльцiв.Ореста Осiйчук - українська письменниця, авторка циклу романiв "АЙХО", володарка першої премiї мiжнародного конкурсу "Коронацiя cлова" й вiдзнаки "Найкращий дебют" порталу "БараБука", лауреатка Всеєвропейського конвенту "Єврокон".
Marija Farinjak cherez zlidni zmushena viddati sina, dev'jatirichnogo Mikhajla na vikhovannja rodicham pokijnogo cholovika: vujkovi Stefanu, vlasnikovi knigarni, ta tsotsi Kasi, suvorij zhintsi, jaka ne rada pojavi chuzhoji ditini v domi. Tak pochinajetsja istorija Miska Farinjaka, khlopchika pochatku KHKh stolittja, jaka divnim chinom pereplitajetsja z istorijeju Mikhajla Farinjaka, cholovika pochatku KHKHI stolittja. Tse istorija ditjachoji druzhbi j neditjachikh zrad, rodinnikh skeletiv u shafi ta ljubovi, jaka kriz stolittja rjatuje zhittja i bez spilnoji krovi tajemniche pojednuje dvokh odnofamiltsiv.Oresta Osijchuk - ukrajinska pismennitsja, avtorka tsiklu romaniv "AJKHO", volodarka pershoji premiji mizhnarodnogo konkursu "Koronatsija clova" j vidznaki "Najkraschij debjut" portalu "BaraBuka", laureatka Vsejevropejskogo konventu "Jevrokon".
