ПРО КНИЖКУ "ШУМ. ХИБНIСТЬ ЛЮДСЬКИХ СУДЖЕНЬ"Ви дiзнаєтеся: чому всюди, де є судження, є i шум; чому шум є не менш серйозною проблемою, нiж людськi упередження; чи можна досягти справедливостi в судовiй та iнших системах, i яким коштом; чому вiзит до лiкаря варто планувати на ранiшню годину; чому одностайнiсть думок у командi - не оптимальна; чому краще порiвнювати, нiж оцiнювати в балах; що таке гiгiєна рiшень i як вiд неї залежить якiсть суджень; як можна змiнити стиль мислення, щоб зменшити шум у власних судженнях; в чому переваги й ризики алгоритмiв машинного навчання, i чому вони все одно не обiйдуться без людських суджень.ДЛЯ КОГО ВИДАННЯ "ШУМ. ХИБНIСТЬ ЛЮДСЬКИХ СУДЖЕНЬ"Для всiх, кого цiкавить ухвалення рiшень i те, що на них впливає. Особливо для керiвникiв, якi хочуть вивести бiзнес на вищий рiвень.ЧОМУ НОВА КНИГА КАНЕМАНАКнижка показує, як шум впливає на рiзнi сфери життя - медицина, судова система, полiтика, командна робота, - та що ми можемо зробити, щоб його стало менше.ПРО АВТОРIВДенiел Канеман - психолог, економiст, лауреат Нобелiвської премiї з економiки (2002). Нагороджений Президентською медаллю Свободи. Входить до 50 найвпливовiших людей фiнансового свiту (Bloomberg Markets 2011, 2012).Олiв'є Сiбонi - викладач стратегiй ухвалення рiшень i розв'язання проблем у Паризькiй бiзнес-школi, науковий спiвробiтник Бiзнес-школи Саїда Оксфордського унiверситету.Кас Санстейн - професор Гарвардської школи права. У 2009-2012 роках працював в адмiнiстрацiї Барака Обами.
Перекладач
Наталiя Старко, Василь Старко
PRO KNIZHKU "SHUM. KHIBNIST LJUDSKIKh SUDZHEN"Vi diznajetesja: chomu vsjudi, de je sudzhennja, je i shum; chomu shum je ne mensh serjoznoju problemoju, nizh ljudski uperedzhennja; chi mozhna dosjagti spravedlivosti v sudovij ta inshikh sistemakh, i jakim koshtom; chomu vizit do likarja varto planuvati na ranishnju godinu; chomu odnostajnist dumok u komandi - ne optimalna; chomu krasche porivnjuvati, nizh otsinjuvati v balakh; scho take gigijena rishen i jak vid neji zalezhit jakist sudzhen; jak mozhna zminiti stil mislennja, schob zmenshiti shum u vlasnikh sudzhennjakh; v chomu perevagi j riziki algoritmiv mashinnogo navchannja, i chomu voni vse odno ne obijdutsja bez ljudskikh sudzhen.DLJa KOGO VIDANNJa "SHUM. KHIBNIST LJUDSKIKh SUDZHEN"Dlja vsikh, kogo tsikavit ukhvalennja rishen i te, scho na nikh vplivaje. Osoblivo dlja kerivnikiv, jaki khochut vivesti biznes na vischij riven.CHOMU NOVA KNIGA KANEMANAKnizhka pokazuje, jak shum vplivaje na rizni sferi zhittja - meditsina, sudova sistema, politika, komandna robota, - ta scho mi mozhemo zrobiti, schob jogo stalo menshe.PRO AVTORIVDeniel Kaneman - psikholog, ekonomist, laureat Nobelivskoji premiji z ekonomiki (2002). Nagorodzhenij Prezidentskoju medallju Svobodi. Vkhodit do 50 najvplivovishikh ljudej finansovogo svitu (Bloomberg Markets 2011, 2012).Oliv'je Siboni - vikladach strategij ukhvalennja rishen i rozv'jazannja problem u Parizkij biznes-shkoli, naukovij spivrobitnik Biznes-shkoli Sajida Oksfordskogo universitetu.Kas Sanstejn - profesor Garvardskoji shkoli prava. U 2009-2012 rokakh pratsjuvav v administratsiji Baraka Obami.
Perekladach
Natalija Starko, Vasil Starko