(KEY MADE OF YELLOW METAL)
The novel combines mysticism and adventures, history and thriller in the old Fray-way. Filipp lives in his friend's cabin, where he hangs around doing nothing but searching for the meaning of life.
A phone call from his father forces him to leave for Vilnius, where they find a 600-year-old door in their old house. Filipp intends to find out the secret of the door and searches for the key. The plot twists around the mystical Prague, the old Cracow and Vilnius, the modern Moscow and even the main character's dreams.
(AVAIN KELTAISESTA METALLISTA)
Romaani yhdistää mystiikkaa ja seikkailuja, historiaa ja dekkaria. Tavalliseen Fray-tyyliin.
Filipp asuu ystävänsä mökillä, jossa hän oleskelee tekemättä mitään etsimässä elämän tarkoitusta.
Isän soitto pakottaa hänet lähtemään Vilnaan, jossa vanhassa kodissaan he löytävät erään 600-vuotta vanhan oven. Filipp aikoo selvittää oven salaisuutta ja etsii avoimen.
Juonen spiraali pyörii mystisessä Prahassa, vanhoissa Krakovassa ja Vilnassa, nykyajan Moskovassa ja päähenkilön uuneissakin.
Роман "Ключ из желтого металла" сочетает характерные для автора и так полюбившиеся читателю иронию и тонкий мистицизм с крайне популярным сейчас жанром криптологического романа.
Главный герой нового романа Макса Фрая, Филипп, тратит свое время, сидя на пустующей даче приятеля, сжигая только что написанные книги в попытках найти новый смысл для собственной жизни. Неожиданный звонок отца вызывает его в Вильнюс. В своем старом доме, в подвале, старый коллекционер ключей и его сын находят странную дверь - антикварный предмет 15-го века с затейливым замком и резным изображением Гекаты. Что она скрывает и откуда взялась - загадка, за которую принимается Филипп.
Разыскивая ключ, открывающий старинный замок и тайну, он погружается в мир антикваров и галерейщиков, художников и сновидцев.
Спираль сюжета закручивается на средневековых улочках мистической Праги, старого Кракова, Вильнюса, современной Москвы и даже на территории снов героя, пробраться сквозь которую ему помогают художница Мирра и загадочный персонаж Макс, в котором давние поклонники творчества автора легко узнают своего любимого героя.
Roman "Kljuch iz zheltogo metalla" sochetaet kharakternye dlja avtora i tak poljubivshiesja chitatelju ironiju i tonkij mistitsizm s krajne populjarnym sejchas zhanrom kriptologicheskogo romana.
Glavnyj geroj novogo romana Maksa Fraja, Filipp, tratit svoe vremja, sidja na pustujuschej dache prijatelja, szhigaja tolko chto napisannye knigi v popytkakh najti novyj smysl dlja sobstvennoj zhizni. Neozhidannyj zvonok ottsa vyzyvaet ego v Vilnjus. V svoem starom dome, v podvale, staryj kollektsioner kljuchej i ego syn nakhodjat strannuju dver - antikvarnyj predmet 15-go veka s zatejlivym zamkom i reznym izobrazheniem Gekaty. Chto ona skryvaet i otkuda vzjalas - zagadka, za kotoruju prinimaetsja Filipp.
Razyskivaja kljuch, otkryvajuschij starinnyj zamok i tajnu, on pogruzhaetsja v mir antikvarov i galerejschikov, khudozhnikov i snovidtsev.
Spiral sjuzheta zakruchivaetsja na srednevekovykh ulochkakh misticheskoj Pragi, starogo Krakova, Vilnjusa, sovremennoj Moskvy i dazhe na territorii snov geroja, probratsja skvoz kotoruju emu pomogajut khudozhnitsa Mirra i zagadochnyj personazh Maks, v kotorom davnie poklonniki tvorchestva avtora legko uznajut svoego ljubimogo geroja.
