В Калифорнии полным ходом идет нефтяная лихорадка. На землях, которые с давних пор были заняты плантациями цитрусовых, то тут, то там стали находить месторождения "черного золота". Один из местных предпринимателей решил воспользоваться старым договором на эти земли. Перекупив право на владение, он собирался на законных основаниях потеснить фермеров с их насиженных мест. Однако во время поездки по спорным землям его кто-то убил. Дело попало к окружному прокурору, который сразу запутался в нем. Уж больно много подозреваемых... Так и зависло бы это преступление, если бы не дед жены прокурора, неугомонный сыщик-любитель Грэмпс Виггинс, который всю жизнь жаждал поставить свою недюжинную смекалку на службу закону и торжеству правосудия...
V Kalifornii polnym khodom idet neftjanaja likhoradka. Na zemljakh, kotorye s davnikh por byli zanjaty plantatsijami tsitrusovykh, to tut, to tam stali nakhodit mestorozhdenija "chernogo zolota". Odin iz mestnykh predprinimatelej reshil vospolzovatsja starym dogovorom na eti zemli. Perekupiv pravo na vladenie, on sobiralsja na zakonnykh osnovanijakh potesnit fermerov s ikh nasizhennykh mest. Odnako vo vremja poezdki po spornym zemljam ego kto-to ubil. Delo popalo k okruzhnomu prokuroru, kotoryj srazu zaputalsja v nem. Uzh bolno mnogo podozrevaemykh... Tak i zavislo by eto prestuplenie, esli by ne ded zheny prokurora, neugomonnyj syschik-ljubitel Gremps Viggins, kotoryj vsju zhizn zhazhdal postavit svoju nedjuzhinnuju smekalku na sluzhbu zakonu i torzhestvu pravosudija...
