Под двумя обложками - близнецами Кейт Бернхаймер собрала лучшие истории со всего света. Авторы - величайшие писатели современности, признанные мастера отечественной и зарубежной прозы: лауреат несчетного количества премий Людмила Петрушевская, всемирно известный Джон Апдайк, блистательный Нил Гейман, талантливый писатель Джонатон Китс и многие другие всенародные любимцы. Настоящие тексты сказок куда более жестоки, чем их леденцовые двойники, но нас с детства притягивает их мир, по-своему настоящий. Это мир смертей, убийств и предательств, вечного сна, подложных невест и говорящих ослов. Несмотря на единство, книги эти - самостоятельные антологии, вмещающие в себя 40 интереснейших сказок для взрослых читателей.
Pod dvumja oblozhkami - bliznetsami Kejt Bernkhajmer sobrala luchshie istorii so vsego sveta. Avtory - velichajshie pisateli sovremennosti, priznannye mastera otechestvennoj i zarubezhnoj prozy: laureat neschetnogo kolichestva premij Ljudmila Petrushevskaja, vsemirno izvestnyj Dzhon Apdajk, blistatelnyj Nil Gejman, talantlivyj pisatel Dzhonaton Kits i mnogie drugie vsenarodnye ljubimtsy. Nastojaschie teksty skazok kuda bolee zhestoki, chem ikh ledentsovye dvojniki, no nas s detstva pritjagivaet ikh mir, po-svoemu nastojaschij. Eto mir smertej, ubijstv i predatelstv, vechnogo sna, podlozhnykh nevest i govorjaschikh oslov. Nesmotrja na edinstvo, knigi eti - samostojatelnye antologii, vmeschajuschie v sebja 40 interesnejshikh skazok dlja vzroslykh chitatelej.
