Обуреваемый жаждой власти и страхом ее потерять, принц Элиас решается призвать в союзники Древнее Зло. Став королем, он впускает смерть и ужас в Светлый Ард - на его зов приходят легионы норнов, неумолимых воинов с ледяными сердцами, подданных Короля Бурь. Элиас посеял зубы дракона, и теперь истребление грозит всему человечеству. Брат безумного короля, принц Джошуа, встает во главе сопротивления, но его шансы на победу ничтожны. Королевство погружается во мрак, холод и кровь. Чтобы спасти его, нужно разыскать и принести к Скале прощания волшебный меч Торн, способный преградить путь безжалостному врагу. Волею судьбы эта миссия ложится на плечи юного Саймона и его друзей.
Oburevaemyj zhazhdoj vlasti i strakhom ee poterjat, prints Elias reshaetsja prizvat v sojuzniki Drevnee Zlo. Stav korolem, on vpuskaet smert i uzhas v Svetlyj Ard - na ego zov prikhodjat legiony nornov, neumolimykh voinov s ledjanymi serdtsami, poddannykh Korolja Bur. Elias posejal zuby drakona, i teper istreblenie grozit vsemu chelovechestvu. Brat bezumnogo korolja, prints Dzhoshua, vstaet vo glave soprotivlenija, no ego shansy na pobedu nichtozhny. Korolevstvo pogruzhaetsja vo mrak, kholod i krov. Chtoby spasti ego, nuzhno razyskat i prinesti k Skale proschanija volshebnyj mech Torn, sposobnyj pregradit put bezzhalostnomu vragu. Voleju sudby eta missija lozhitsja na plechi junogo Sajmona i ego druzej.
