Когда на остров Вале приехали Эбба Старк с мужем, вся община тут же закипела слухами и домыслами. Еще бы: ведь она - единственная уцелевшая после леденящих кровь событий, произошедших на острове много лет назад. Тогда, в темную рождественскую ночь, вся ее семья загадочным образом пропала, не оставив и следа. Сама же Эбба была слишком маленькой, чтобы помнить хоть что-нибудь. Исчезновение ее семьи так и осталось тайной за семью печатями. Но, видимо, кто-то весьма напуган тем, что Эбба вновь вернулась в эти края. Потому что вскоре дом Старков поджигают, а в его хозяйку стреляют через окно гостиной. Делом о покушении на убийство занялась команда Патрика Хедстрёма - и, как всегда, параллельное расследование начала его жена, писательница Эрика Фальк...
Kogda na ostrov Vale priekhali Ebba Stark s muzhem, vsja obschina tut zhe zakipela slukhami i domyslami. Esche by: ved ona - edinstvennaja utselevshaja posle ledenjaschikh krov sobytij, proizoshedshikh na ostrove mnogo let nazad. Togda, v temnuju rozhdestvenskuju noch, vsja ee semja zagadochnym obrazom propala, ne ostaviv i sleda. Sama zhe Ebba byla slishkom malenkoj, chtoby pomnit khot chto-nibud. Ischeznovenie ee semi tak i ostalos tajnoj za semju pechatjami. No, vidimo, kto-to vesma napugan tem, chto Ebba vnov vernulas v eti kraja. Potomu chto vskore dom Starkov podzhigajut, a v ego khozjajku streljajut cherez okno gostinoj. Delom o pokushenii na ubijstvo zanjalas komanda Patrika Khedstrjoma - i, kak vsegda, parallelnoe rassledovanie nachala ego zhena, pisatelnitsa Erika Falk...