Эта книга - о прекрасной Франции, где иностранец чувствует себя как дома. Эта страна очень разная: Бретань не перепутаешь с окрестностями Ниццы, Клермон-Ферран сильно отличается от Тулузы, а долина Луары, как принято считать, похожа исключительно сама на себя. Путешествуя по Франции, каждый сам создает ее образ, чтобы стать одним из местных иностранцев. Русский европеец и заядлый путешественник Николай Карамзин писал: "После России нет для меня земли приятнее Франции, где иностранец часто забывается, что он не между своими". Все так и есть. Те, кто умеет ценить демократизм, жизнелюбие и абсурдистский юмор, счастливы обрести здесь вторую родину. Эта книга - про неизвестную Францию, не знакомую туристам. Вряд ли даже сами французы побывали во всех экзотических и скрытых от глаза постороннего местах, которые посчастливилось увидеть знатоку этой страны.
Eta kniga - o prekrasnoj Frantsii, gde inostranets chuvstvuet sebja kak doma. Eta strana ochen raznaja: Bretan ne pereputaesh s okrestnostjami Nitstsy, Klermon-Ferran silno otlichaetsja ot Tuluzy, a dolina Luary, kak prinjato schitat, pokhozha iskljuchitelno sama na sebja. Puteshestvuja po Frantsii, kazhdyj sam sozdaet ee obraz, chtoby stat odnim iz mestnykh inostrantsev. Russkij evropeets i zajadlyj puteshestvennik Nikolaj Karamzin pisal: "Posle Rossii net dlja menja zemli prijatnee Frantsii, gde inostranets chasto zabyvaetsja, chto on ne mezhdu svoimi". Vse tak i est. Te, kto umeet tsenit demokratizm, zhizneljubie i absurdistskij jumor, schastlivy obresti zdes vtoruju rodinu. Eta kniga - pro neizvestnuju Frantsiju, ne znakomuju turistam. Vrjad li dazhe sami frantsuzy pobyvali vo vsekh ekzoticheskikh i skrytykh ot glaza postoronnego mestakh, kotorye poschastlivilos uvidet znatoku etoj strany.