Этот том, как и предшествующий, разделен на две части. В первую входят этические фрагменты Хрисиппа, во вторую войдут фрагменты учеников Хрисиппа и указатели ко всему изданию. Переводчик и комментатор А.А. Столяров поясняет, что работа над указателями, требующая длительного времени, еще не завершена, поэтому объединение их под одной обложкой с текстами Хрисиппа, публикуемыми в этой книге, привело бы к существенной задержке ее издания. См. у нас также "Фрагменты ранних стоиков. Том 1-й. Зенон и его ученики".
Etot tom, kak i predshestvujuschij, razdelen na dve chasti. V pervuju vkhodjat eticheskie fragmenty Khrisippa, vo vtoruju vojdut fragmenty uchenikov Khrisippa i ukazateli ko vsemu izdaniju. Perevodchik i kommentator A.A. Stoljarov pojasnjaet, chto rabota nad ukazateljami, trebujuschaja dlitelnogo vremeni, esche ne zavershena, poetomu obedinenie ikh pod odnoj oblozhkoj s tekstami Khrisippa, publikuemymi v etoj knige, privelo by k suschestvennoj zaderzhke ee izdanija. Sm. u nas takzhe "Fragmenty rannikh stoikov. Tom 1-j. Zenon i ego ucheniki".
