Russian verb prefixes.
The manual is designed for foreign students with the advanced level of Russian. It is dedicated to the features of the inner verb formation in the modern Russian language. The book is supplied with detailed comments and keys, so that the students can use it by working on the theme “Russian verb prefixes” independently.
Level B2-C1
Taso B2-C1
В пособии рассматриваются особенности внутриглагольного словообразования в современном русском языке и условия, в которых приставочные глаголы функционируют в контекстах различного содержания. В пособии решается несколько научно-методических задач:
— сообщается необходимый объём знаний с целью создания когнитивной базы, достаточной для осознанного употребления приставочной глагольной лексики в речевой практике;
— применяются методические приёмы, раскрывающие механизмы усвоения изучаемого материала путём выполнения тренировочных упражнений доречевого уровня: условно-речевых и речевых в пределах заданных параметров, с целью овладения лексико-грамматическими навыками и речевыми умениями использования приставочных глаголов в различных речевых ситуациях.
Пособие предназначено для работы под руководством преподавателя, однако обширный комментарий, которым снабжено пособие, позволит, очевидно, пользоваться им при самостоятельном изучении темы "Русские приставочные глаголы"
Уровень B2-C1
V posobii rassmatrivajutsja osobennosti vnutriglagolnogo slovoobrazovanija v sovremennom russkom jazyke i uslovija, v kotorykh pristavochnye glagoly funktsionirujut v kontekstakh razlichnogo soderzhanija. V posobii reshaetsja neskolko nauchno-metodicheskikh zadach:
— soobschaetsja neobkhodimyj objom znanij s tselju sozdanija kognitivnoj bazy, dostatochnoj dlja osoznannogo upotreblenija pristavochnoj glagolnoj leksiki v rechevoj praktike;
— primenjajutsja metodicheskie prijomy, raskryvajuschie mekhanizmy usvoenija izuchaemogo materiala putjom vypolnenija trenirovochnykh uprazhnenij dorechevogo urovnja: uslovno-rechevykh i rechevykh v predelakh zadannykh parametrov, s tselju ovladenija leksiko-grammaticheskimi navykami i rechevymi umenijami ispolzovanija pristavochnykh glagolov v razlichnykh rechevykh situatsijakh.
Posobie prednaznacheno dlja raboty pod rukovodstvom prepodavatelja, odnako obshirnyj kommentarij, kotorym snabzheno posobie, pozvolit, ochevidno, polzovatsja im pri samostojatelnom izuchenii temy "Russkie pristavochnye glagoly"
Uroven B2-C
