1. Books
  2. History
  3. Zapiski bez nazvanija.Besedy s Sjotetsu

Zapiski bez nazvanija.Besedy s Sjotetsu

Записки без названия.Беседы с Сётэцу
Zapiski bez nazvanija.Besedy s Sjotetsu
Author(s)
Language
Measurements
210/140/30 mm
Publisher
Publication year
Format
Pages
432
ISBN
978-5-89332-241-5
 
Sold out (not kept in inventory any longer)
Notify when available Add to favourites
В книге представлены переводы двух произведений японской словесности: ЗАПИСКИ БЕЗ НАЗВАНИЯ (XIII в.) и БЕСЕДЫ С СЁТЭЦУ (XV в.). Оба текста относятся к жанру "размышлений о поэзии". Авторы текстов - признанные поэты своего времени. В их сочинениях рассматривается широкий круг вопросов, касающейся поэтической теории, истории и практики. Камо-но Тёмэй хорошо известен любителям японской литературы по его "Запискам из кельи". Он прекрасно знал жизнь поэтического сообщества и все те истории и легенды, которые в этом сообществе передавались. Сётэцу вёл жизнь профессионального поэта. У него были ученики, к которым в первую очередь и обращён текст "Бесед". Сётэцу учит стихосложению на заданную тему, пишет о том, как оформлять запись стихотворений, как вести себя на поэтическом собрании и турнире. На русский язык представленные в книге тексты переведены впервые.
V knige predstavleny perevody dvukh proizvedenij japonskoj slovesnosti: ZAPISKI BEZ NAZVANIJa (XIII v.) i BESEDY S SJOTETSU (XV v.). Oba teksta otnosjatsja k zhanru "razmyshlenij o poezii". Avtory tekstov - priznannye poety svoego vremeni. V ikh sochinenijakh rassmatrivaetsja shirokij krug voprosov, kasajuschejsja poeticheskoj teorii, istorii i praktiki. Kamo-no Tjomej khorosho izvesten ljubiteljam japonskoj literatury po ego "Zapiskam iz keli". On prekrasno znal zhizn poeticheskogo soobschestva i vse te istorii i legendy, kotorye v etom soobschestve peredavalis. Sjotetsu vjol zhizn professionalnogo poeta. U nego byli ucheniki, k kotorym v pervuju ochered i obraschjon tekst "Besed". Sjotetsu uchit stikhoslozheniju na zadannuju temu, pishet o tom, kak oformljat zapis stikhotvorenij, kak vesti sebja na poeticheskom sobranii i turnire. Na russkij jazyk predstavlennye v knige teksty perevedeny vpervye.
Category
EAN
9785893322415
BIC category:
HB
More like this
  • Publication year: 2024
    Special packaging
    15.00 €
    11.90 € w/o VAT
  • Pakhomov Nikolaj Anatolevich
    Publication year: 2024
    Paperback
    28.00 €
    25.45 € w/o VAT
  • Teremkova Natalja Ernestovna
    Publication year: 2024
    Paperback
    9.00 €
    8.18 € w/o VAT
  • Kühl Olaf
    Publication year: 2024
    Hardcover
    26.00 €
    23.64 € w/o VAT
  • Teremkova Natalja Ernestovna
    Publication year: 2024
    Paperback
    8.00 €
    7.27 € w/o VAT
  • Pushkin Aleksander Sergeevich
    Publication year: 2024
    Hardcover
    17.00 €
    15.45 € w/o VAT
  • Kupyrina Anna Mikhajlovna
    Publication year: 2024
    Hardcover
    18.00 €
    16.36 € w/o VAT
  • Stone Brad
    Publication year: 2024
    Hardcover
    37.00 €
    33.64 € w/o VAT
  • Jasnov Mikhail Davidovich
    Publication year: 2024
    Hardcover
    21.00 €
    19.09 € w/o VAT
  • Aseeva Irina Ivanovna
    Publication year: 2024
    Hardcover
    35.00 €
    31.82 € w/o VAT