Picture texts in English, Russian and Finnish.
Upea lahjakirja luonnon saloista
Villi, kesytön Suomi tarjoaa jännittävän tutkimus- ja aikamatkan villiin Suomeen, sen ikiaikaiseen historiaan, erämaihin ja eläinten jäljille. Matkalle lähdetään Etelä-Suomesta edeten kohti Väli-Suomen, Kainuun ja Kuusamon maisemia päätyen pohjoiseen ja Lappiin. Neljä vyöhykettä - rannikko, järviseutu, havumetsät ja pohjoisen tunturit - sekä alueiden tyypillisimmät nisäkäs- ja lintulajit esitellään asiantuntevasti ja elävästi. Tutuiksi tulevat niin Itä-Suomen vaarojen syntyhistoria kuin Suomen luonnon erityispiirteet. Mukaansatempaava teksti ja upeat luontokuvat käyvät mielenkiintoista vuoropuhelua. Kirjasta nousee esiin luonnonvaalijan nöyryys luonnon salaperäisen monimuotoisuuden edessä.
Kuvatekstit sekä tiivistelmä myös englannin ja venäjän kielillä.
Upea lahjakirja luonnon saloista.
Villi, kesytön Suomi tarjoaa jännittävän tutkimus- ja aikamatkan villiin Suomeen, sen ikiaikaiseen historiaan, erämaihin ja eläinten jäljille. Matkalle lähdetään Etelä-Suomesta edeten kohti Väli-Suomen, Kainuun ja Kuusamon maisemia päätyen pohjoiseen ja Lappiin. Neljä vyöhykettä - rannikko, järviseutu, havumetsät ja pohjoisen tunturit - sekä alueiden tyypillisimmät nisäkäs- ja lintulajit esitellään asiantuntevasti ja elävästi. Tutuiksi tulevat niin Itä-Suomen vaarojen syntyhistoria kuin Suomen luonnon erityispiirteet. Mukaansatempaava teksti ja upeat luontokuvat käyvät mielenkiintoista vuoropuhelua. Kirjasta nousee esiin luonnonvaalijan nöyryys luonnon salaperäisen monimuotoisuuden edessä.
Kuvatekstit sekä tiivistelmä myös englannin ja venäjän kielillä.
Великолепная книга - подарок о тайнах природы.
"Дикая, неукротимая Финляндия" предлагает Вам захватывающее исследовательское путешествие в дикую Финляндию, в её вечную историю, дикую природу и по следам диких животных. В путешествие отправляемся из Южной Финляндии в направлении Центральной Финляндии, через Кайну и Куусамо, до самого севера и Лапландии. Четыре пояса: морское побережье, озерная местность, хвойные леса и северные тундры, а также типичный животный и птичий мир, представлены профессионально и живо. Здесь Вы познакомитесь как с историей происхождения холмов Восточной Финляндии, так и с особенностями финской природы. Захватывающий текст и фантастические фотографии природы поочерёдно будут держать Вас в напряжении от начала и до конца книги. В книге можно подметить робость вдохновлённого обожателя природы перед таинственным и величественным ее многообразием.
Тексты фотографии и аннотации также на английском и русском языках.
Velikolepnaja kniga - podarok o tajnakh prirody.
"Dikaja, neukrotimaja Finljandija" predlagaet Vam zakhvatyvajuschee issledovatelskoe puteshestvie v dikuju Finljandiju, v ejo vechnuju istoriju, dikuju prirodu i po sledam dikikh zhivotnykh. V puteshestvie otpravljaemsja iz Juzhnoj Finljandii v napravlenii Tsentralnoj Finljandii, cherez Kajnu i Kuusamo, do samogo severa i Laplandii. Chetyre pojasa: morskoe poberezhe, ozernaja mestnost, khvojnye lesa i severnye tundry, a takzhe tipichnyj zhivotnyj i ptichij mir, predstavleny professionalno i zhivo. Zdes Vy poznakomites kak s istoriej proiskhozhdenija kholmov Vostochnoj Finljandii, tak i s osobennostjami finskoj prirody. Zakhvatyvajuschij tekst i fantasticheskie fotografii prirody poocherjodno budut derzhat Vas v naprjazhenii ot nachala i do kontsa knigi. V knige mozhno podmetit robost vdokhnovljonnogo obozhatelja prirody pered tainstvennym i velichestvennym ee mnogoobraziem.
Teksty fotografii i annotatsii takzhe na anglijskom i russkom jazykakh.