В настоящем издании представлен текст повести Гоголя "Тарас Бульба", подготовленный по автографам и прижизненным изданиям. В разделе "Другие редакции" помещаются первая редакция повести и первоначальные черновые наброски второй редакции. В разделе "Варианты" дается свод вариантов рукописных источников и печатных изданий повести. Издание сопровождено подробным историко-литературным и текстологическим комментарием, в котором описываются источники текста, прослеживается история создания, публикации, восприятия, книжных иллюстраций, театральных постановок, экранизаций и музыкальных интерпретаций повести; приводится библиография исследовательских работ, посвященных "Тарасу Бульбе". Издание сопровождено постраничным комментарием с толкованиями отдельных слов и реалий и именным указателем. Издание подготовил И.А.Виноградов.
V nastojaschem izdanii predstavlen tekst povesti Gogolja "Taras Bulba", podgotovlennyj po avtografam i prizhiznennym izdanijam. V razdele "Drugie redaktsii" pomeschajutsja pervaja redaktsija povesti i pervonachalnye chernovye nabroski vtoroj redaktsii. V razdele "Varianty" daetsja svod variantov rukopisnykh istochnikov i pechatnykh izdanij povesti. Izdanie soprovozhdeno podrobnym istoriko-literaturnym i tekstologicheskim kommentariem, v kotorom opisyvajutsja istochniki teksta, proslezhivaetsja istorija sozdanija, publikatsii, vosprijatija, knizhnykh illjustratsij, teatralnykh postanovok, ekranizatsij i muzykalnykh interpretatsij povesti; privoditsja bibliografija issledovatelskikh rabot, posvjaschennykh "Tarasu Bulbe". Izdanie soprovozhdeno postranichnym kommentariem s tolkovanijami otdelnykh slov i realij i imennym ukazatelem. Izdanie podgotovil I.A.Vinogradov.