Личность Адама Григорьевича Киселя, воеводы киевского, сенатора Речи Посполитой - яркая и неоднозначная. Он зарекомендовал себя перед лицом казаков и землепашцев горячим ревнителем и защитником православных верующих в Речи Посполитой, твердо отстаивал перед властями их интересы. Воздвиг ряд церквей и монастырей. Содействовал созданию и укреплению религиозных образовательных учреждений и центров. Основу книги составляют труды исследователей и ученых разного времени о жизни и деятельности Адама Киселя. Книга может оказаться полезной для исследователей, учащихся и широкого круга читателей, интересующихся восточно-европейской религиозной историей средних веков.
Lichnost Adama Grigorevicha Kiselja, voevody kievskogo, senatora Rechi Pospolitoj - jarkaja i neodnoznachnaja. On zarekomendoval sebja pered litsom kazakov i zemlepashtsev gorjachim revnitelem i zaschitnikom pravoslavnykh verujuschikh v Rechi Pospolitoj, tverdo otstaival pered vlastjami ikh interesy. Vozdvig rjad tserkvej i monastyrej. Sodejstvoval sozdaniju i ukrepleniju religioznykh obrazovatelnykh uchrezhdenij i tsentrov. Osnovu knigi sostavljajut trudy issledovatelej i uchenykh raznogo vremeni o zhizni i dejatelnosti Adama Kiselja. Kniga mozhet okazatsja poleznoj dlja issledovatelej, uchaschikhsja i shirokogo kruga chitatelej, interesujuschikhsja vostochno-evropejskoj religioznoj istoriej srednikh vekov.
