Александр Яковлевич Быховский, как и многие художники начала XX века, был разносторонней, почти универсальной творческой личностью, работая в различных видах и жанрах искусства. В 1910-е годы Быховский был тесно связан с кругом еврейских писателей и художников, впоследствии стал первым иллюстратором И.Бабеля. Двадцатые годы - ключевые в творчестве художника. Верность этой эпохе Быховский пронес через всю жизнь. В 1923 году в театральной студии "Габима" состоялась его единственная прижизненная персональная выставка. В 1927 году работы Быховского экспонировались на Международной выставке графики и книжного искусства в Лейпциге. Художник, сохранивший связь с самобытными традициями еврейского народного творчества, сегодня воспринимается как характерная фигура отечественного авангарда.
Aleksandr Jakovlevich Bykhovskij, kak i mnogie khudozhniki nachala XX veka, byl raznostoronnej, pochti universalnoj tvorcheskoj lichnostju, rabotaja v razlichnykh vidakh i zhanrakh iskusstva. V 1910-e gody Bykhovskij byl tesno svjazan s krugom evrejskikh pisatelej i khudozhnikov, vposledstvii stal pervym illjustratorom I.Babelja. Dvadtsatye gody - kljuchevye v tvorchestve khudozhnika. Vernost etoj epokhe Bykhovskij prones cherez vsju zhizn. V 1923 godu v teatralnoj studii "Gabima" sostojalas ego edinstvennaja prizhiznennaja personalnaja vystavka. V 1927 godu raboty Bykhovskogo eksponirovalis na Mezhdunarodnoj vystavke grafiki i knizhnogo iskusstva v Lejptsige. Khudozhnik, sokhranivshij svjaz s samobytnymi traditsijami evrejskogo narodnogo tvorchestva, segodnja vosprinimaetsja kak kharakternaja figura otechestvennogo avangarda.
