Зверски убита Рейдун Росендаль, молодая красивая блондинка. Хотя в ее квартире все перевернуто вверх дном, соседи уверяют, что ничего не слышали. За Рейдун постоянно следил Арвид Юхансен, сексуально озабоченный пенсионер из дома напротив. Он считает, что убийца - молодой человек, который накануне провел с Рейдун ночь. Вскоре молодого человека тоже убивают. Общее в обоих преступлениях то, что перед визитом убийца звонил жертвам по телефону и бросал трубку. Детективы Гунарстранна и Фрёлик принимаются за очередное расследование.
Zverski ubita Rejdun Rosendal, molodaja krasivaja blondinka. Khotja v ee kvartire vse perevernuto vverkh dnom, sosedi uverjajut, chto nichego ne slyshali. Za Rejdun postojanno sledil Arvid Jukhansen, seksualno ozabochennyj pensioner iz doma naprotiv. On schitaet, chto ubijtsa - molodoj chelovek, kotoryj nakanune provel s Rejdun noch. Vskore molodogo cheloveka tozhe ubivajut. Obschee v oboikh prestuplenijakh to, chto pered vizitom ubijtsa zvonil zhertvam po telefonu i brosal trubku. Detektivy Gunarstranna i Frjolik prinimajutsja za ocherednoe rassledovanie.