"Фантасмагория и другие стихотворения" - сборник произведений Льюиса Кэрролла, составленный и изданный им в 1869 году. В настоящее издание вошла значительная часть стихотворений, составивших сборник, - это и поэма "Фантасмагория", давшая название книге, и несколько стихотворений, практически неизвестных русскому читателю. Настоящее издание позволяет читателю несколько иначе и, безусловно, шире взглянуть на творчество автора бессмертных "Алисы" и "Охоты на Снарка". Кэрролл со страниц сборника предстает перед нами не только как один из признанных создателей литературы нонсенса, но и как тонко чувствующий и ранимый лирик. Известному художнику Вадиму Иванюку достаточно точно удалось передать авторский лиризм, свойственные Кэрроллу юмор, склонность к парадоксам, иронию и самоиронию.
"Fantasmagorija i drugie stikhotvorenija" - sbornik proizvedenij Ljuisa Kerrolla, sostavlennyj i izdannyj im v 1869 godu. V nastojaschee izdanie voshla znachitelnaja chast stikhotvorenij, sostavivshikh sbornik, - eto i poema "Fantasmagorija", davshaja nazvanie knige, i neskolko stikhotvorenij, prakticheski neizvestnykh russkomu chitatelju. Nastojaschee izdanie pozvoljaet chitatelju neskolko inache i, bezuslovno, shire vzgljanut na tvorchestvo avtora bessmertnykh "Alisy" i "Okhoty na Snarka". Kerroll so stranits sbornika predstaet pered nami ne tolko kak odin iz priznannykh sozdatelej literatury nonsensa, no i kak tonko chuvstvujuschij i ranimyj lirik. Izvestnomu khudozhniku Vadimu Ivanjuku dostatochno tochno udalos peredat avtorskij lirizm, svojstvennye Kerrollu jumor, sklonnost k paradoksam, ironiju i samoironiju.
