Родной мир отверг Даниила Кромвеля в двенадцать лет, оставив только надежду и веру. Надежду на будущее и веру в умерших родителей. Судьба благоволит тем, кто верит и не теряет надежды, - и Данька выжил. И не просто выжил, а вырвался с постылой планеты. И стал звездным разведчиком. Он оплатил этот путь страхом и болью, потом и кровью, и наградой ему стали тайны Вселенной. Звездолеты и странные миры, люди-враги и нелюди-друзья, ужасные имперские десантники и злобные бандиты как в калейдоскопе закружились перед его взором, затянули, как водоворот. Но разве не так становятся мужчиной? Разве можно выйти за рамки обыденности, гуляя в соседнем парке?
Rodnoj mir otverg Daniila Kromvelja v dvenadtsat let, ostaviv tolko nadezhdu i veru. Nadezhdu na buduschee i veru v umershikh roditelej. Sudba blagovolit tem, kto verit i ne terjaet nadezhdy, - i Danka vyzhil. I ne prosto vyzhil, a vyrvalsja s postyloj planety. I stal zvezdnym razvedchikom. On oplatil etot put strakhom i bolju, potom i krovju, i nagradoj emu stali tajny Vselennoj. Zvezdolety i strannye miry, ljudi-vragi i neljudi-druzja, uzhasnye imperskie desantniki i zlobnye bandity kak v kalejdoskope zakruzhilis pered ego vzorom, zatjanuli, kak vodovorot. No razve ne tak stanovjatsja muzhchinoj? Razve mozhno vyjti za ramki obydennosti, guljaja v sosednem parke?