Начало XIII века, Европа. Время Крестовых походов, борьбы с ересью, тайных обществ, алхимиков и чернокнижников. Двух старинных друзей-компаньонов, собирающих в странах Востока оккультные реликвии и ценные книги и продающих их верующим и сильным мира сего, после одной из сделок стали преследовать эмиссары секретного трибунала Святой Фемы. Чтобы скрыться от погони, они вынуждены разделиться и надолго теряют друг друга из виду. Но у одного из них, Вивьена де Нарбона, остается священная книга с заклятием власти, за которой охотятся люди в красных масках, а его напарник, Игнасио из Толедо, находит оставленную для него криптограмму с тайными подсказками о книге и, разгадав ее, снова пускается в странствия...
Nachalo XIII veka, Evropa. Vremja Krestovykh pokhodov, borby s eresju, tajnykh obschestv, alkhimikov i chernoknizhnikov. Dvukh starinnykh druzej-kompanonov, sobirajuschikh v stranakh Vostoka okkultnye relikvii i tsennye knigi i prodajuschikh ikh verujuschim i silnym mira sego, posle odnoj iz sdelok stali presledovat emissary sekretnogo tribunala Svjatoj Femy. Chtoby skrytsja ot pogoni, oni vynuzhdeny razdelitsja i nadolgo terjajut drug druga iz vidu. No u odnogo iz nikh, Vivena de Narbona, ostaetsja svjaschennaja kniga s zakljatiem vlasti, za kotoroj okhotjatsja ljudi v krasnykh maskakh, a ego naparnik, Ignasio iz Toledo, nakhodit ostavlennuju dlja nego kriptogrammu s tajnymi podskazkami o knige i, razgadav ee, snova puskaetsja v stranstvija...
