Жители подземного государства Лур в отчаянии: магический Оранжевый шар, столетиями обогревавший своими волшебными лучами подземные плантации, внезапно начал остывать. Людям грозит голодная смерть. Мудрец Пантур убежден, что помощь нужно искать наверху: именно там живут мудрые и всесильные маги, способные восстановить энергию волшебного шара. Но в верхнем мире идет ожесточенная война. Злобный и властолюбивый маг Каморра, подчинив себе племена диких уттаков, хочет установить над землями Келады свою власть. Король Норрен пытается противостоять безжалостному авантюристу. Маги Келады, сохранившие верность королю, используют всю свою мощь, чтобы остановить нашествие дикарей-людоедов...
Zhiteli podzemnogo gosudarstva Lur v otchajanii: magicheskij Oranzhevyj shar, stoletijami obogrevavshij svoimi volshebnymi luchami podzemnye plantatsii, vnezapno nachal ostyvat. Ljudjam grozit golodnaja smert. Mudrets Pantur ubezhden, chto pomosch nuzhno iskat naverkhu: imenno tam zhivut mudrye i vsesilnye magi, sposobnye vosstanovit energiju volshebnogo shara. No v verkhnem mire idet ozhestochennaja vojna. Zlobnyj i vlastoljubivyj mag Kamorra, podchiniv sebe plemena dikikh uttakov, khochet ustanovit nad zemljami Kelady svoju vlast. Korol Norren pytaetsja protivostojat bezzhalostnomu avantjuristu. Magi Kelady, sokhranivshie vernost korolju, ispolzujut vsju svoju mosch, chtoby ostanovit nashestvie dikarej-ljudoedov...