Люди, попавшие в Мир Вечного Полдня, борются за свое право на жизнь в этом странном и чуждом мире. На этот раз ценой безумных потерь они отражают атаку коварных губисков, получая в награду еще несколько лет жизни. Однако тот, благодаря кому была одержана победа, Ростик Гринев, попадает в плен. Пурпурные превращают его в раба, лишив, как и остальных своих пленников, памяти и способности мыслить. Лишь через два года Рост находит в себе силы вспомнить, кто он такой на самом деле. А вспомнив, начать борьбу за возвращение домой.
Ljudi, popavshie v Mir Vechnogo Poldnja, borjutsja za svoe pravo na zhizn v etom strannom i chuzhdom mire. Na etot raz tsenoj bezumnykh poter oni otrazhajut ataku kovarnykh gubiskov, poluchaja v nagradu esche neskolko let zhizni. Odnako tot, blagodarja komu byla oderzhana pobeda, Rostik Grinev, popadaet v plen. Purpurnye prevraschajut ego v raba, lishiv, kak i ostalnykh svoikh plennikov, pamjati i sposobnosti myslit. Lish cherez dva goda Rost nakhodit v sebe sily vspomnit, kto on takoj na samom dele. A vspomniv, nachat borbu za vozvraschenie domoj.