Алена Овчинникова, скалолазка и переводчица с древних языков, приглашенная на светский прием во Францию, становится невольным свидетелем убийства врача, изучавшего средневековые работы алхимиков о так называемой мертвой воде. Скалолазка оказывается втянута в противостояние с таинственной организацией, стремящейся с помощью легендарной жидкости взять мир под контроль. Только напрасно организация "тронула" Алену, девушку со стальной хваткой, неимоверным желанием добиться правды и упрямым характером, - за таинственным эликсиром она пойдет хоть на край света и найдет его вопреки проискам врагов...
Alena Ovchinnikova, skalolazka i perevodchitsa s drevnikh jazykov, priglashennaja na svetskij priem vo Frantsiju, stanovitsja nevolnym svidetelem ubijstva vracha, izuchavshego srednevekovye raboty alkhimikov o tak nazyvaemoj mertvoj vode. Skalolazka okazyvaetsja vtjanuta v protivostojanie s tainstvennoj organizatsiej, stremjaschejsja s pomoschju legendarnoj zhidkosti vzjat mir pod kontrol. Tolko naprasno organizatsija "tronula" Alenu, devushku so stalnoj khvatkoj, neimovernym zhelaniem dobitsja pravdy i uprjamym kharakterom, - za tainstvennym eliksirom ona pojdet khot na kraj sveta i najdet ego vopreki proiskam vragov...