Это не просто словарь английских идиоматических выражений, скорее это учебное пособие, предназначенное для развития навыков выразительной монологической и диалогической устной речи. Рекомендуется для использования при самостоятельной и аудиторной работе в средней школе или в высших учебных заведениях. Речевые стимулы предназначены для обучения монологической и диалогической речи, тесты, упражнения и задания расположены в конце книги и могут быть использованы для контроля и самоконтроля. Сказки, басни и притчи, приведенные в приложении, предназначены для самостоятельного чтения или для письменного перевода. Словарь содержит более 200 идиом.
Eto ne prosto slovar anglijskikh idiomaticheskikh vyrazhenij, skoree eto uchebnoe posobie, prednaznachennoe dlja razvitija navykov vyrazitelnoj monologicheskoj i dialogicheskoj ustnoj rechi. Rekomenduetsja dlja ispolzovanija pri samostojatelnoj i auditornoj rabote v srednej shkole ili v vysshikh uchebnykh zavedenijakh. Rechevye stimuly prednaznacheny dlja obuchenija monologicheskoj i dialogicheskoj rechi, testy, uprazhnenija i zadanija raspolozheny v kontse knigi i mogut byt ispolzovany dlja kontrolja i samokontrolja. Skazki, basni i pritchi, privedennye v prilozhenii, prednaznacheny dlja samostojatelnogo chtenija ili dlja pismennogo perevoda. Slovar soderzhit bolee 200 idiom.
