Книга, которую вы держите в руках, - своеобразный путеводитель по местам, связанным с русской эмиграцией в Сан-Франциско. Автор описывает более чем 200-летнюю историю русского пребывания в этом городе. Рассказывает о жизни русских американцев в разные периоды истории. Как русские обустраивали Сан-Франциско? Что делали, чтобы не раствориться в американской жизни и сохранить русское слово? В основу положены факты, собранные автором в Калифорнии за последние 15 лет, а также материалы из архивов, в том числе домашних, и библиотек России, США и других стран. Большой интерес представляют и личные наблюдения автора, которые он вел в период сбора материала.
Kniga, kotoruju vy derzhite v rukakh, - svoeobraznyj putevoditel po mestam, svjazannym s russkoj emigratsiej v San-Frantsisko. Avtor opisyvaet bolee chem 200-letnjuju istoriju russkogo prebyvanija v etom gorode. Rasskazyvaet o zhizni russkikh amerikantsev v raznye periody istorii. Kak russkie obustraivali San-Frantsisko? Chto delali, chtoby ne rastvoritsja v amerikanskoj zhizni i sokhranit russkoe slovo? V osnovu polozheny fakty, sobrannye avtorom v Kalifornii za poslednie 15 let, a takzhe materialy iz arkhivov, v tom chisle domashnikh, i bibliotek Rossii, SSHA i drugikh stran. Bolshoj interes predstavljajut i lichnye nabljudenija avtora, kotorye on vel v period sbora materiala.
