В этой книге почти ничего нет о ходе военных действий. Но в ней уделено большое внимание исследованию экономических и политических причин войны, а также тех исторических противоречий, которые к этой войне привели и которые в ходе этой войны не только не разрешены, но и пока не переформулированы надлежащим образом. В книге предпринята попытка показать реальную картину войны на Донбассе, существенным образом отличающуюся от той, которую предлагали публике как украинские, так и российские средства массовой информации.
V etoj knige pochti nichego net o khode voennykh dejstvij. No v nej udeleno bolshoe vnimanie issledovaniju ekonomicheskikh i politicheskikh prichin vojny, a takzhe tekh istoricheskikh protivorechij, kotorye k etoj vojne priveli i kotorye v khode etoj vojny ne tolko ne razresheny, no i poka ne pereformulirovany nadlezhaschim obrazom. V knige predprinjata popytka pokazat realnuju kartinu vojny na Donbasse, suschestvennym obrazom otlichajuschujusja ot toj, kotoruju predlagali publike kak ukrainskie, tak i rossijskie sredstva massovoj informatsii.
