Сборник статей посвящен различным сторонам истории сотрудничества крупнейших европейских государств - России и Германии. В книге рассматриваются проблемы межнационального культурного взаимодействия и прежде всего - в его созидательном, творческом аспекте и раскрывается вклад немцев в развитие науки, культуры и образования Российской империи. Сборник включает исследования, основанные на новых источниках и материалах, выполненные российскими и немецкими учеными. Книга рассчитана как на специалистов - историков, филологов, этнографов, культурологов, так и на всех интересующихся историей российских немцев и историей российско-немецких культурных контактов.
Sbornik statej posvjaschen razlichnym storonam istorii sotrudnichestva krupnejshikh evropejskikh gosudarstv - Rossii i Germanii. V knige rassmatrivajutsja problemy mezhnatsionalnogo kulturnogo vzaimodejstvija i prezhde vsego - v ego sozidatelnom, tvorcheskom aspekte i raskryvaetsja vklad nemtsev v razvitie nauki, kultury i obrazovanija Rossijskoj imperii. Sbornik vkljuchaet issledovanija, osnovannye na novykh istochnikakh i materialakh, vypolnennye rossijskimi i nemetskimi uchenymi. Kniga rasschitana kak na spetsialistov - istorikov, filologov, etnografov, kulturologov, tak i na vsekh interesujuschikhsja istoriej rossijskikh nemtsev i istoriej rossijsko-nemetskikh kulturnykh kontaktov.