Монография представляет собой биобиблиографический справочник поэтов-адибов Средней Азии XVI - первой трети XVII в., состоящий в общей сложности из 577 биографических статей. Биографические сведения о поэтах сопровождаются образцами их творчества на персидском, тюрки и арабском, в подавляющем большинстве своем ранее нигде не публиковавшимися. Последнее обстоятельство позволит использовать справочник и в качестве хрестоматии по истории литературы Средней Азии. Справочник построен на широкой источниковой базе - всего для его написания было использовано более 90 сочинений, в том числе 45 рукописей. Справочно-ссылочный аппарат включает в себя 1155 примечаний, а также 6 указателей, два из которых посвящены цитируемым в тексте стихам. Книга может быть полезна не только специалистам, но и всем, интересующимся историей литературы и культуры Средней Азии.
Monografija predstavljaet soboj biobibliograficheskij spravochnik poetov-adibov Srednej Azii XVI - pervoj treti XVII v., sostojaschij v obschej slozhnosti iz 577 biograficheskikh statej. Biograficheskie svedenija o poetakh soprovozhdajutsja obraztsami ikh tvorchestva na persidskom, tjurki i arabskom, v podavljajuschem bolshinstve svoem ranee nigde ne publikovavshimisja. Poslednee obstojatelstvo pozvolit ispolzovat spravochnik i v kachestve khrestomatii po istorii literatury Srednej Azii. Spravochnik postroen na shirokoj istochnikovoj baze - vsego dlja ego napisanija bylo ispolzovano bolee 90 sochinenij, v tom chisle 45 rukopisej. Spravochno-ssylochnyj apparat vkljuchaet v sebja 1155 primechanij, a takzhe 6 ukazatelej, dva iz kotorykh posvjascheny tsitiruemym v tekste stikham. Kniga mozhet byt polezna ne tolko spetsialistam, no i vsem, interesujuschimsja istoriej literatury i kultury Srednej Azii.