До сих пор считалось, что французское слово "шовинизм" образовано от фамилии отважного солдата наполеоновской гвардии Никола Шовена. Историк и политолог Жерар де Пюимеж доказывает, что солдата Шовена в реальности не существовало и что этого персонажа - деревенского парня, который, будучи призван на военную службу, храбро воюет, а потом возвращается в родную деревню и вновь берется за плуг, - выдумали французские поэты и водевилисты 1820-1830-х годов. Восходящий к античности, разом и героический, и комический миф о "солдате-землепашце", воплощением которого стал Шовен, помогал французам тешить себя иллюзиями о единстве и сплоченности их нации. Книга Пюимежа - своего рода политическая и идеологическая история Франции XVIII-XX века, в основу которой положен рассказ о французском изводе национализма, именуемом шовинизмом.
Do sikh por schitalos, chto frantsuzskoe slovo "shovinizm" obrazovano ot familii otvazhnogo soldata napoleonovskoj gvardii Nikola Shovena. Istorik i politolog Zherar de Pjuimezh dokazyvaet, chto soldata Shovena v realnosti ne suschestvovalo i chto etogo personazha - derevenskogo parnja, kotoryj, buduchi prizvan na voennuju sluzhbu, khrabro vojuet, a potom vozvraschaetsja v rodnuju derevnju i vnov beretsja za plug, - vydumali frantsuzskie poety i vodevilisty 1820-1830-kh godov. Voskhodjaschij k antichnosti, razom i geroicheskij, i komicheskij mif o "soldate-zemlepashtse", voploscheniem kotorogo stal Shoven, pomogal frantsuzam teshit sebja illjuzijami o edinstve i splochennosti ikh natsii. Kniga Pjuimezha - svoego roda politicheskaja i ideologicheskaja istorija Frantsii XVIII-XX veka, v osnovu kotoroj polozhen rasskaz o frantsuzskom izvode natsionalizma, imenuemom shovinizmom.