В настоящем сборнике представлены доклады, прозвучавшие на международной конференции "Вторая культура. Неофициальная поэзия Ленинграда в 1970-1980-е годы", проходившей в марте 2012 г. в Женеве. В книге рассматривается жизнь и поэтика представителей андеграунда, например таких как Е.Шварц, В.Кривулин, С.Стратановский, В.Эрль. Исследования, вошедшие в книгу, дают толчок для дальнейшего изучения неофициальной литературы в контексте русской и мировой культуры XX века. Замыкают книгу стихотворения, прозвучавшие на авторских чтениях, которые проходили в рамках конференции, и другие тексты. Книга адресована всем интересующимся историей русской неподцензурной литературы.
V nastojaschem sbornike predstavleny doklady, prozvuchavshie na mezhdunarodnoj konferentsii "Vtoraja kultura. Neofitsialnaja poezija Leningrada v 1970-1980-e gody", prokhodivshej v marte 2012 g. v Zheneve. V knige rassmatrivaetsja zhizn i poetika predstavitelej andegraunda, naprimer takikh kak E.Shvarts, V.Krivulin, S.Stratanovskij, V.Erl. Issledovanija, voshedshie v knigu, dajut tolchok dlja dalnejshego izuchenija neofitsialnoj literatury v kontekste russkoj i mirovoj kultury XX veka. Zamykajut knigu stikhotvorenija, prozvuchavshie na avtorskikh chtenijakh, kotorye prokhodili v ramkakh konferentsii, i drugie teksty. Kniga adresovana vsem interesujuschimsja istoriej russkoj nepodtsenzurnoj literatury.
