Книга рассказывает об истории Ленинградской области, ее достопримечательностях, о жизни малых коренных народов, издревле населявших приневские земли, о пограничных крепостях - свидетелях ратной доблести предков, о монастырях - оплотах православия на Руси, о дворянских усадьбах и дачах, уездных городах, где жили и творили многие деятели отечественной культуры - художники, писатели, композиторы, ученые. Отдельные главы посвящены событиям Гражданской и Великой Отечественной войн, современной жизни населения области, его традициях и культуре. Читатель получает возможность прослеживать взаимосвязи прошлого и будущего, находить свои корни, приобщаться к истокам народной культуры и знакомиться с самыми высокими достижениями человеческой мысли. Издание рассчитано на широкий круг читателей.
Kniga rasskazyvaet ob istorii Leningradskoj oblasti, ee dostoprimechatelnostjakh, o zhizni malykh korennykh narodov, izdrevle naseljavshikh prinevskie zemli, o pogranichnykh krepostjakh - svideteljakh ratnoj doblesti predkov, o monastyrjakh - oplotakh pravoslavija na Rusi, o dvorjanskikh usadbakh i dachakh, uezdnykh gorodakh, gde zhili i tvorili mnogie dejateli otechestvennoj kultury - khudozhniki, pisateli, kompozitory, uchenye. Otdelnye glavy posvjascheny sobytijam Grazhdanskoj i Velikoj Otechestvennoj vojn, sovremennoj zhizni naselenija oblasti, ego traditsijakh i kulture. Chitatel poluchaet vozmozhnost proslezhivat vzaimosvjazi proshlogo i buduschego, nakhodit svoi korni, priobschatsja k istokam narodnoj kultury i znakomitsja s samymi vysokimi dostizhenijami chelovecheskoj mysli. Izdanie rasschitano na shirokij krug chitatelej.