В своей книге Дж.Уотсон исследует повседневный быт римского солдата с момента призыва на военную службу до времени демобилизации, а также оценивает роль солдат действующей армии и ветеранов в жизни общества, к которому они принадлежали. Автор подробно описывает структуру римского военного организма и распределение сил в сражениях, поясняет особенности формирований и их назначение; обращает внимание на порядок призыва, условия службы и карьеры, виды денежных выплат, поощрений и наказаний. Особое внимание Уотсон уделяет культурной жизни римского солдата с его отношением к религии, семье и обществу.
V svoej knige Dzh.Uotson issleduet povsednevnyj byt rimskogo soldata s momenta prizyva na voennuju sluzhbu do vremeni demobilizatsii, a takzhe otsenivaet rol soldat dejstvujuschej armii i veteranov v zhizni obschestva, k kotoromu oni prinadlezhali. Avtor podrobno opisyvaet strukturu rimskogo voennogo organizma i raspredelenie sil v srazhenijakh, pojasnjaet osobennosti formirovanij i ikh naznachenie; obraschaet vnimanie na porjadok prizyva, uslovija sluzhby i karery, vidy denezhnykh vyplat, pooschrenij i nakazanij. Osoboe vnimanie Uotson udeljaet kulturnoj zhizni rimskogo soldata s ego otnosheniem k religii, seme i obschestvu.
